Les vacances, le soleil, des bungalows luxueux... Tout est au rendez-vous pour que chacun puisse passer un bon séjour, seul ou accompagné. Mais dans ce petit monde du camping, les rencontres se font très facilement, que ce soit au détour de la piscine, lors d'une randonnée ou d'un concours de pétanque. Ce qui permet à chacun de se rapprocher de l'autre, avec des méthodes plutôt insolites et surtout terriblement efficaces...