Elles ont peut-être dix ans d'écart, mais elles ont pourtant beaucoup de choses en commun : Ludivine, 33ans, accueille chez elle la jolie August, 23ans, originaire de Los Angeles en Californie. Leur rencontre s'est déroulée via un site internet d'échange de maisons, chacune allant passer quelques semaines au domicile de l'autre. Evidemment, la plus âgée des deux n'a pas pu s'empêcher de proposer à l'étudiante américaine de participer à une vidéo avec notre équipe... Une première rencontre intense, au vu de l'ardeur que mettent les jeunes femmes à jouer ensemble, mais aussi à se faire sodomiser par l'ami Tonio !